An email that I sent to the Number Theory mailing list in Sept 1999 about this photograph contains a brief description of a conversation I had with L.J. Mordell.